Silvia, Menchu y Rita siguen investigando los papeles de Alfredo, Clara y Marta lidian con sus propios problemas cuando se ven obligadas a compartir mesa en una cena de parejas en el restaurante del hotel.
Jon está chateando con una chica que ha conocido por internet, algo que incomoda especialmente a Javier, que ha pillado al joven haciéndose una foto comprometida.
Un peligroso atracador entra al Chelsea y retiene a Menchu, Marta, Julio, Andrés, Clara y Raúl, que además de lidiar con esto, deben hacerlo también con sus propios problemas.