Hugo ha recuperado la memoria, cosa que pone en una difícil posición no sólo a Ainhoa, sino también a Javier, Marta y Clara, que deben tomar cartas en el asunto.
Aunque Hugo dice que no recuerda nada de lo que pasó aquella fatídica noche, Clara, Marta y Ainhoa no saben si eso es cierto u otra de sus estrategias.
Silvia, Menchu y Rita siguen investigando los papeles de Alfredo, Clara y Marta lidian con sus propios problemas cuando se ven obligadas a compartir mesa en una cena de parejas en el restaurante del hotel.